8. Intimidad

El mejor de los hombres es semejante al agua,
La cual beneficia a todas las cosas, sin ser contenida por ninguna,
Fluye por lugares que otros desdeñan,
Donde se acerca más deprisa al Tao.

Así, el sabio:
Donde mora, se acerca más deprisa a la tierra,
En el gobierno, se acerca más deprisa al orden,
Hablando, se acerca más deprisa a la verdad,
Haciendo tratos, se acerca más deprisa a los hombres,
Actuando, se acerca más deprisa a la oportunidad,
En el trabajo, se acerca más deprisa a lo competente,
En sentimientos, se acerca más deprisa al corazón;
No lucha, y así permanece libre de culpa.

Lao Tse

Tao Te Ching

.


jueves 5 de enero de 2012

TRADUCTORA, Para Elisabet Cincotta




cómo te canta con susurros
y cómo le traduces esas voces
te habla con murmullos
y le contestas con ardores trémulos
escuchas a la soledad
y tu pluma se desboca
galopa de placer sobre el papel tu pluma
y se mecen en espasmos tus perfumados versos
cuando les aplicas besos de sentires nuevos

la soledad y la nostalgia protagonistas
en tus poemas enervadas cohabitan


ana lucía montoya rendón
enero 2012


.